به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری حوزه، این اثر با طراحی و چاپی نفیس در یک مجلد بزرگ برای رده سنی نوجوانان به زیور طبع آراسته شده است.
ترجمه این اثر توسط دکتر آناستازیا یژوا و س. آ. پتروف صورت گرفته است. دکتر ایرینا تایراوا به عنوان ویراستار علمی، او. س. راودانیس به عنوان ویراستاری فنی اثر بوده اند. نقاش تابلوهای نفیس اثر خانم آننا مارگونووا؛ ناظر صفحه آرایی هنری، یوری زاخارکین و ناظر پروژه یوگنیا یاکووینکو بوده است
این اثر به سفارش بنیاد مطالعات اسلامی روسیه و از سوی مرکز کتاب گوتنبرگ مسکو و با همکاری مؤسسه صدرا در 320 صفحه قطع دایرة المعارفی با تیراژ 2000 نسخه در لتونی چاپ و در روسیه منتشر شده است. نوع چاپ این اثر فاخر در روسیه به عنوان چاپ «اهدایی» شناخته می‌شود
