خبرگزاری «حوزه» روایت زیر را از کتاب الکافی منتشر می‌کند.

پیامبر اکرم (ص):

إِنَّ اَلْمُسْلِمَ إِذَا غَلَبَهُ ضَعْفُ اَلْکِبَرِ أَمَرَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ اَلْمَلَکَ أَنْ یَکْتُبَ لَهُ فِی حَالِهِ تِلْکَ مِثْلَ مَا کَانَ یَعْمَلُ وَ هُوَ شَابٌّ نَشِیطٌ صَحِیحٌ وَ مِثْلَ ذَلِکَ إِذَا مَرِضَ وَکَّلَ اَللَّهُ بِهِ مَلَکاً یَکْتُبُ لَهُ فِی سُقْمِهِ مَا کَانَ یَعْمَلُ مِنَ اَلْخَیْرِ فِی صِحَّتِهِ حَتَّی یَرْفَعَهُ اَللَّهُ وَ یَقْبِضَهُ وَ کَذَلِکَ اَلْکَافِرُ إِذَا اِشْتَغَلَ بِسُقْمٍ فِی جَسَدِهِ کَتَبَ اَللَّهُ لَهُ مَا کَانَ یَعْمَلُ مِنَ اَلشَّرِّ فِی صِحَّتِهِ.

هرگاه ناتوانیِ پیری بر مسلمان چیره شود، خدای متعال به فرشته فرمان می‌دهد که آن چه را در دوران نشاط‌ جوانی و تندرستی انجام می‌داده است، برایش بنویسد.

هم‌چنین هرگاه مسلمان بیمار شود، خداوند فرشته‌ای را بر او می‌گمارد تا کارهای خوبی را که در حال تندرستی انجام می‌داده، برای او بنویسد، تا زمانی که خداوند او را بالا برده، قبض روح نماید.

هم‌چنین است کافر، هرگاه بیمار شود، خداوند کارهای بدی را که در حال تندرستی انجام می‌داده است، بر وی می‌نویسد.

الکافی، جلد ۳، صفحه ۱۱۳