حجتالاسلام مصطفی ضرونی عضو کارگروه تفسیر قرآن کریم حوزه علمیه قم روز پنجشنبه در حاشیه برگزاری دوره ترجمه و مفاهیم قرآنی در مدرسه علمیه حضرت امام خمینی(ره) کاشان در گفتوگو با خبرنگار خبرگزاری حوزه، اظهار داشت، این دوره توسط اساتید دیگر نیز برگزار میشود اما در هفت سال گذشته توسط من در ۱۵ استان کشور اجرا شده است.
وی افزود: در برخی استانهای کشور از جمله هرمزگان دوره ترجمه و مفاهیم قرآن کریم در بیشتر شهرستانهایش برگزار شده است.
حجتالاسلام ضرونی با بیان اینکه، در مراکز علمی از جمله دانشگاهها، آموزش و پرورش، فیضیه و حوزهها هم دوره ترجمه و مفاهیم قرآن کریم برگزار شده است، گفت: این دوره در استان لرستان با حضور ۳۰۰ نفر از معلمان و در قم نیز با شرکت بیش از سه هزار نفر به صورت مجازی برگزار شده است.
به گفته وی، مخاطبان دوره آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم با محوریت کلمات پُر تکرار قرآن، در بازه زمانی ۲۴ نشست ۹۰ دقیقهای با یادگیری به ۸۶ درصد کل کلمات قرآن مسلط میشوند.
عضو کارگروه تفسیر قرآن کریم حوزه علمیه قم تصریح کرد: شرکتکنندگان در این دورهها، افزون بر فراگیری معارف قرآن کریم با قواعد کاربردی ترجمه و تفاوت لغتهای قرآن که به ظاهر مترادف هستند، نیز آشنا میشوند.
کارشناس ترجمه و مفاهیم قرآنی حوزه علمیه قم افزود: در دوره آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم، بحثها به صورت موضوعی از مباحث خداشناسی آغاز و با مسائل فردی و اجتماعی و دیگر مباحث به پایان میرسد.
وی با بیان اینکه، در دوره آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم، درسها حفظی نیست بلکه به صورت پازلی برگزار میشود، خاطرنشان کرد: یعنی مخاطبان تمامی دروس را به روش تمرینی و پازل مانند یاد میگیرند.
حجتالاسلام ضرونی گفت: دوره آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم توسط اساتید دیگر در کشورهای مختلف از جمله فرانسه به زبان فرانسوی، کشورهای حاشیه خلیج فارس به زبان عربی، اردو و از جمله کشورهای آفریقایی نیز تدریس میشود.
نظر شما