چهارشنبه ۱ مهر ۱۴۰۵ - ۰۸:۱۶
ضرورت انتقال پیام قرآن به زبان روز

حوزه/ امروزه زبان فیلم و تصویر به عنوان قدرتمندترین ابزار انتقال پیام در سطح جهانی شناخته می‌شود. آیت‌الله جوادی آملی با تأکید بر اینکه «الفاظ» تنها یکی از ابزارهای بشر برای فهم هستند، معتقد است که برای ابلاغ پیام قرآن به نسل جدید، باید از زبانِ هنر و سینما بهره برد.

به گزارش خبرگزاری حوزه، حضرت آیت الله العظمی جوادی آملی مرجع عالیقدر شیعه در تفسیر تسنیم، با تأکید بر اینکه الفاظ تنها ابزاری محدود برای انتقال معانی هستند، فیلم و دوربین را بهترین «لسان قوم» برای ترویج معارف قرآنی معرفی کرد.

آیت الله العظمی جوادی آملی:

پیام قرآن کریم در هر زمانی می تواند به زبان روز به جهانیان عرضه شود. رابطه‌ای ضروری میان مفاهیم و معانی وحی الهی با لفظ نیست.الفاظ، ساده ترین ابزار بشر برای فهم اند؛ وگرنه پیش از اعتبار لغت و فرهنگ و ادبیات، ابزارهای مهم برای فهم اغراض یکدیگر اشارات،صداها و سیماها بودند.

انتقال معانی به جز زبان کلمات، راه های دیگری نیز دارند. یکی از زبان های امروز دنیا و به اصطلاح «لسان قوم» زبان فیلم و تصویر و دوربین است که از بهترین و مؤثرترین راه های انتقال معانی و معارف اند، از این رو باید از این زبان برای انتقال پیام قرآن بهره گرفت.

داستان های قرآن می توانند محتوای بهترین فیلم نامه های سینما و تلویزیون باشند، اگر مصدر اصلی فیلمسازان وهم و خیال نباشد. آنان اگر در ساختن یک فیلم از قوه فاهمه و عاقله کمک بگیرند و واهمه و خیال را ابزار کار و تحت رهبری عقل قرار دهند، اثر فیلمشان بیشتر خواهد شد، زیرا زبان فیلم در دنیای امروز بیشترین مخاطب را دارد. پیامِ متن و معانی و مفاهیم، با زبان فیلم بهتر از کتاب به ذهن و جانِ انسان منتقل می شود. امروزه اگر سخن گفتن با نسلِ جوان به زبان فیلم و هنر باشد، اثرش از کتاب ها و سخنرانی ها کمتر نبوده، بلکه گاهی بیشتر است.

رنج فراوانی لازم است تا یک فیلم علوی (علیه السلام) ساخته شود؛ فیلمی که تنها روایت تاریخ و گزارش و بازگویی داستان نبردهای جمل و صفین و نهروان نبوده و امامی را به مردم معرفی کند که به راه های آسمان از راه های زمینی آگاه تر است[۱] و آن فیلم با زبان هنر، خطبه هایی را به نمایش درآورد که کسی مانند ابن ابی الحدید درباره یکی از آن ها می گوید: «از پنجاه سال پیش تاکنون، بیش از هزار بار این خطبه را خواندم و هر بار خوف و موعظه جدیدی در من ایجاد کرد.»

پی نوشت:
‌[۱]نهج البلاغه، خطبه ۱۸۹

منبع: تفسیر تسنیم، ج۴۰، ص۸۴ - ۸۵

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha