الکافي ج۵ ص۵۰۷ الوافي ج۲۲ ص۷۷۵ وسائل الشیعة ج۲۰ ص۱۶۰ شناسه حدیث : ۱۱۴۰۵۵ | نشانی : الکافي , جلد۵ , صفحه۵۰۷ عنوان باب : الجزء الخامس كِتَابُ اَلنِّكَاحِ بَابُ حَقِّ اَلزَّوْجِ عَلَى اَلْمَرْأَةِ معصوم : امام صادق (علیه السلام) مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ اَلْحَكَمِ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنِ اَلْحَسَنِ بْنِ مُنْذِرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: ثَلاَثَةٌ لاَ تُقْبَلُ لَهُمْ صَلاَةٌ عَبْدٌ آبِقٌ مِنْ مَوَالِيهِ حَتَّى يَضَعَ يَدَهُ فِي أَيْدِيهِمْ وَ اِمْرَأَةٌ بَاتَتْ وَ زَوْجُهَا عَلَيْهَا سَاخِطٌ وَ رَجُلٌ أَمَّ قَوْماً وَ هُمْ لَهُ كَارِهُونَ . برای ثبت نمایه، وارد شوید ترجمه (۱) شرح (۱) احادیث مرتبط اطلاعات سندی حدیث در کتب ترجمه حدیث در کتب حدیث در مقالات فارسی ترجمه فروع کافی ; ج ۶ ص ۵۲۸ 5 - حسن بن منذر گويد: امام صادق عليه السّلام فرمود: از سه نفر هيچ نمازى قبول نمى‌شود: برده‌اى كه از صاحبان خود فرارى است تا هنگامى كه دست خود را در دستان صاحبانش قرار دهد، زنى كه بخوابد و شوهرش از او غضبناك است و مردى كه پيش نماز گروهى شود كه آنان راضى نيستند.