به گزارش گروه ترجمه خبرگزاری «حوزه»، فراس المسلماوی، سخنگوی ائتلاف «سازندگی و توسعه» و نماینده سابق مجلس نمایندگان عراق، به اظهارات "دریادار لیام ام. هولین"، فرمانده نیروهای ائتلاف بین‌المللی که طی مراسم «روز حاکمیت ملی» به یک ضرب‌المثل عراقی استناد کرده بود، پاسخ داد و تأکید کرد: دستگاه‌های امنیتی عراق از توانمندی‌های بالایی برخوردارند که فراتر از هرگونه تهدید فریبنده است.
المسلماوی گفت: ضرب‌المثل‌ها و سخنانی که از سوی طرف‌های خارجی بیان می‌شود، برای ما اهمیتی ندارد و ما دغدغه‌ای در این باره نداریم. توانمندی‌های امنیتی کنونی عراق بسیار بالاست و در بالاترین سطح از آمادگی قرار دارد.
وی افزود: باقی‌مانده‌ها و هسته‌های گروه تروریستی داعش اکنون تحت کنترل کامل یگان‌های قهرمان ما هستند. این هسته‌ها هیچ تهدید واقعی یا خطرناکی برای ثبات روند سیاسی و امنیتی در کشور ایجاد نمی‌کنند.
گفتنی است "دریادار لیام ام. هولین"، فرمانده نیروهای ائتلاف بین‌المللی به سرکرده گی ایالات متحده آمریکا، در سخنرانی خود در مراسم «روز حاکمیت ملی» به مناسبت خروج نیروهای ائتلاف از عراق، با اشاره به گروهک های جنایتکار داعش، از ضرب‌المثل عراقی «اتحزم للواوی بحزام سبع» (به معنای: بیهوده برای شغال با کمربند شیر، شال‌وکمر بستن/ بزرگ‌نمایی دشمن ضعیف) استفاده کرد که این اقدام، موجی از تمسخر را در افکار عمومی و شبکه‌های اجتماعی برانگیخت.
نظر شما