به گزارش گروه ترجمه خبرگزاری حوزه، اعضای این کمیته عبارت‌اند از: شیخ صدیق آیو، امام مسجد عید امین در شهر لیرا؛ شیخ شعبان صدام ناصر، امام مسجد تقوا؛ شیخ حافظ نورین ماگندا، دارنده مدرک کارشناسی ارشد در رشته حقوق و مدیر مدرسه اسلامی پیش‌دبستانی و ابتدایی حیف در شهر لیرا؛ آقای اوکوم اسماعیل، دانش‌آموخته دانشگاه هاروارد؛ آقای اوگال اسماعیل، مشاور و مترجم منابع آموزشی به زبان لنگو در وزارت آموزش و ورزش؛ شیخ علی یعقوب اوکویر، قاضی شرعی منطقه؛ و شیخ عبدالکریم عمر، معاون قاضی شرعی.
این کمیته پذیرفته است که مسئولیتی تاریخی را بر عهده بگیرد و با ترجمه قرآن کریم به زبان مادری مسلمانان لنگوزبان، زمینه دسترسی آسان‌تر آنان به این کتاب آسمانی را فراهم سازد. مراسم اعلام این ابتکار، بخشی از برنامه‌های برگزارشده به مناسبت میلاد پیامبر اکرم حضرت محمد (صلی‌الله‌علیه‌وآله) بود که با حمایت مالی حاج مسعود عبید، بازرگان سرشناس کامپالا و از اهالی بومی این منطقه، برگزار شد.
پس از ورود این هیئت، اهالی منطقه و رهبران اسلامی محلی از آنان استقبال کردند. روز بعد، شنبه ۳ اکتبر ۲۰۲۶ (۱۱ مهر ۱۴۰۵ هجری شمسی)، مفتی و هیئت همراهش در محل برگزاری مراسم حضور یافتند و مورد استقبال رهبران اسلامی قرار گرفتند. این استقبال به سرپرستی شیخ موسی خلیلی دستیار منطقه‌ای مفتی در ناحیه شمالی، و با حضور قضات شرعی مناطق اسلامی همجوار انجام شد. مراسم بزرگداشت با اجرای برنامه‌های سه گروه سرود اسلامی، یعنی «کامپالا ماتالی ایونتس»، «وست نیل ماتالی گروپ» و «لانگو ماتالی گروپ»، همراه بود. این گروه‌ها با اجرای سرودهایی در مدح پیامبر اکرم حضرت محمد (صلی‌الله‌علیه‌وآله)، حاضران را به وجد آوردند.
مفتی موباجه در سخنانی به زبان‌های سواحیلی و انگلیسی، وضعیت دینی و اجتماعی حاکم بر جامعه پیش از ولادت پیامبر اکرم (صلی‌الله‌علیه‌وآله) را یادآور شد و آن دوران را دوره‌ای توصیف کرد که جهل گسترده، بت‌پرستی و خون‌ریزی بر آن سایه افکنده بود. وی اظهار داشت که بعثت پیامبر اکرم (صلی‌الله‌علیه‌وآله) سرآغاز تحولی بزرگ در زندگی بشر بود؛ زیرا خداوند متعال آن حضرت را به‌عنوان رحمتی برای جهانیان مبعوث کرد.
مفتی اوگاندا همچنین از مسلمانان خواست به آموزه‌های پیامبر اکرم (صلی‌الله‌علیه‌وآله) درباره برادری، احترام متقابل و همزیستی مسالمت‌آمیز پایبند باشند. وی تأکید کرد که رعایت این ارزش‌های اخلاقی برای دستیابی به سعادت در دنیا و آخرت اهمیت فراوانی دارد.
وی همچنین اظهار داشت که تصمیم به برگزاری سالانه مراسم بزرگداشت میلاد پیامبر اکرم حضرت محمد (صلی‌الله‌علیه‌وآله) در جهان اسلام، از طریق سازمان همکاری اسلامی [OIC] اتخاذ شده است؛ سازمانی که اوگاندا نیز عضو آن است.
مفتی موباجه از حاج مسعود عبید به‌دلیل برگزاری این مراسم در زادگاه خود قدردانی کرد و از دیگر مسلمانان خواست از تلاش‌های وی الگو بگیرند و در حمایت از فعالیت‌هایی که موجب تقویت جامعه مسلمانان می‌شود، مشارکت کنند.
منبع: شورای عالی مسلمانان اوگاندا (UMSC)
نظر شما