به گزارش گروه ترجمۀ خبرگزاری حوزه، به همت هیئت طلاب بلتستان پاکستان مقیم نجف اشرف، نشست علمی با عنوان «نقش قلم، ترجمه و تألیف در گسترش دانش» با حضور جمعی از استادان، پژوهشگران و مترجمان بلتستان پاکستان حوزه علمیه نجف اشرف برگزار شد.
در این نشست، حجتالاسلام محمد یعقوب بشوی، محقق و استاد حوزه، به تبیین اهمیت قلم، ترجمه و تألیف و نقش آنها در گسترش و تولید دانش پرداخت. و با اشاره به راههای قرآنی و الهی کسب دانش، بر ضرورت شناسایی و شکوفایی ظرفیتهای درونی انسان تأکید کرد و گفت: قرآن کریم انسان را به تدبر و اندیشه دعوت کرده است و تدبر، شرط دستیابی به معارف الهی و زمینهساز تولید علم است.
وی با اشاره به وضعیت علمی عصر حاضر و وجود برخی نشانههای رکود فکری، اظهار داشت: تا زمانی که در مسائل علمی و اجتهادی، خودمان به تحقیق، بررسی و جستوجوی علمی نپردازیم، نمیتوانیم در عرصه دانش پیشرفت کنیم. نباید در مسائل علمی صرفاً به دیدگاههای گذشته اکتفا کرد؛ بلکه طلاب و پژوهشگران باید با روحیه تحقیق و پرسشگری، مسیر تولید دانش را دنبال کنند.
این استاد حوزه با انتقاد از محدود شدن مفهوم اجتهاد به حوزه فقه و اصول، تصریح کرد: اجتهاد نباید تنها در چارچوب فقه و اصول تعریف شود؛ بلکه آموزههای قرآن کریم، ضرورت تربیت افراد متخصص و صاحبنظر در عرصههای مختلف علمی را مورد تأکید قرار میدهد. ازاینرو، امروز بیش از هر زمان دیگری به تغییر زاویه نگاه و توسعه افقهای علمی نیاز داریم.
وی افزود: طلاب حوزههای علمیه باید با عبور از نگاه محدود به مسائل فقهی، به سوی شناخت و ارائه یک نظام جامع و کارآمد برای پاسخگویی به نیازهای فکری و علمی جهان حرکت کنند. این امر نیازمند تقویت روحیه تحقیق، تولید علم، ترجمه و تألیف و توجه جدی به ظرفیتهای علمی طلاب است.
در ادامه این نشست، برنامه پرسش و پاسخ برگزار شد و شرکتکنندگان دیدگاهها و پرسشهای خود را درباره موضوعات مختلف مطرح کردند.
نظر شما