سرویس علمی فرهنگی خبرگزاری «حوزه»، متن حدیث را از کتاب عيون أخبار الرضا عليه السلام منتشر می کند.

عَنِ الرِّضَا (ع) قَالَ لَيْسَ الْحِمْيَةُ مِنَ الشَّيْ‏ءِ تَرْكَهُ إِنَّمَا الْحِمْيَةُ مِنَ الشَّيْ‏ءِ الْإِقْلَالُ مِنْهُ.

امام رضا عليه السّلام فرمود: پرهيز و خودداری، «به معنای» نخوردن نيست بلكه كم خوردن است.

عيون أخبار الرضا عليه السلام، ج‏1، ص: 309

توضیح: الحِمْيَة- [حمي‏]: پرهيز بيمار از چيزى است كه خوردنش زيان داشته باشد؛ «المِعْدَةُ بيت الداء و الحِمْيَةُ رأس كلِّ دواء»: معده خانۀ بيمارى است و پرهيز اولين دارو است.

فرهنگ ابجدی، ج 1، ص 345