به گزارش خبرگزاری حوزه، در راستای یکی از سیاست های انتشارات جمکران برای احیاء کتب ارزشمند گذشته «و این‌گونه است زینب» تلخیصی از کتاب «خصائص زینبیه» به چاپ رسید.
«خصائص زینبیه» معروف‌ترین کتاب سید نورالدین جزایری از زمان نگارش مورد اقبال علما و عموم مردم قرار گرفت و چاپ‌ها و ترجمه های مکرری را تجربه کرد. نویسنده خوزستانی کتاب سعی داشته در راستای ارادت عمیق و عالمانه خود، تصویر درستی از مقام شامخ و بی‌بدیل حضرت زینب کبری سلام الله علیها به رشته تحریر درآورد و نگاه محدود و معیوب تک بعدی به حضرت زینب را اصلاح کند.
وی در این نوشته، چهل خصیصه از آن مخدره را برای خوانندگان بازگو کرده است. این کتاب با هدف ایجاد تصویری درست از پیام‌آور کربلا و زدودن مطالب ناصحیح و ضعیف در کتب مقتل درباره حضرت زینب س نگاشته شده و تأیید و تقریظ علمای تراز اول آن زمان، اهمیت کتاب را دوچندان کرد.
گفتنی است تلخیص و بازآرایی و متناسب سازی متون با ادبیات و نیاز امروز و همچنین بهینه سازی عبارت پردازی‌های نامأنوس «خصائص زینبیه» از اهداف نگارش کتاب «و این‌گونه است زینب» است. به نحوی که برای جوانان منبعی مناسب و جذاب در مطالعه شناخت حضرت زینب س خواهد بود و برای ارادتمندان به فرهنگ و قهرمانان عاشورا، شناختی چند بُعدی نسبت به حضرت زینب س ایجاد خواهد کرد.
.
